《地狱风暴》

歌剧魅影

杰拉德·巴特勒,埃米·罗森,帕特里克·威尔森,米兰达·理查森,明妮·德里弗,塞伦·希德,西蒙·卡洛,维克多·麦奎尔,詹妮弗·艾莉森,穆雷·梅尔文,凯文·麦克纳利,詹姆斯·弗雷特,保罗·布洛克,莱明·卡莱姆罗

百妖谱第二季

公主嫁到国语

佘诗曼,陈豪,钟嘉欣,陈法拉,马国明,黄浩然,关菊英,李香琴,阮兆祥

青蛙军曹第六季

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,广桥凉,能登麻美子,石田彰,京田尚子,绪方贤一,千千松幸子,池田秀一,榊原良子,下野纮,池田胜,矢田耕司,桧山修之,金田朋子,矢岛晶子,大塚芳忠,长岛雄一,西村千奈美,野田顺子,桑谷夏子,谷井明日香,小山茉美,井端珠里,横山智佐,大塚明夫,渡边明乃,山口胜平,矢尾一树,雪野五月,桑岛法子,藤原启治

爱情恩情

张晓光,李峰

索命咒

欧玛瑞·哈德威克,洛雷塔·迪瓦恩,洛林·布伦斯,汉娜·格内拉,卡利法·波顿,约翰·比斯利,图米绍·麻沙,史蒂夫·穆鲁鲁,彼得·巴特勒,安德烈·雅各布斯,尤尔·马西滕

纳粹军妓血泪史

Paola,Corazzi,Mircha,Carven

唯爱永存

June Laporte,Liane Balaban

如果有一天我将会离开你

齐溪,谢承泽,牛超,邱天,宋宁峰,陈永忠,张艾嘉,松本淳子,大槻修治,今本洋子

汤姆·帕帕：非凡之日

暂无

一夜错嫁，归来夫人是大佬

天剑绝刀粤语

彭文坚,区艳莲,周秀兰,斑斑,杨嘉诺,叶霖,苗金凤

雪地狂欢

Laura,Aleman

偷情网站泄密事件 性 谎言与丑闻

玩偶盒惊魂第三季

Ethan Taylor 罗伯特·奈尔恩 Lucy-Jane Quinlan Philip Ridout Darrie Gardner Simon Balfour 斯泰西·琳恩·克罗 William Frazer

无名女士

Leslie Bibb,Missi Pyle,Adam Goldberg

南极潮什么粤语

梁芷珊

黑暗中的星星

假面骑士KABUTO

水岛宏 , 佐藤祐基 , 里中唯 , 永田杏奈 , 奥村夏未 , 山口祥行 , 西牟田恵 , 手嶋由果 , 弓削智久 , 本田博太郎 , 德山秀典 , 内山真人 , 加藤和树 , 神崎爱瑠 , 山本裕典 , 梅野泰靖 , 三轮瞳 , 鸣海刚 , 浅野香织 , 坂口拓 , 小林正宽 , 藤沢玲花

越域重生（普通话）

洛克蒙·邓巴,朱珠,林雨申,罗伯特·克耐普,托姆·威廉姆斯,罗伯特·帕特里克,阿莫里·诺拉斯科,安迪·麦肯济,乔迪·琳·欧基菲,约翰·爱德华·李,Dean Cudworth,Robert Crayton,Nick J. McNeil,斯黛西·霍尔,Trent Brya

停止

皮奥洛·帕斯奎尔,霍埃尔·拉曼根,莎尔娜·玛格达瑶,平克·阿马多,乔尔·萨拉乔,巴特·金戈纳,梅恩·厄斯塔内罗,多莉·德莱昂

十三邀第五季

许知远,罗翔,仁科,茂涛,徐浩峰,王宝强,陈传兴,胡润,赖声川,郝蕾,吴国盛,俞敏洪,傅高义,孟美岐,王菊,强东玥,钱理群

抉择粤语

朱江,石坚,张雷,欧阳佩珊,黄淑仪,李司棋

穴光假面.重生

希志爱野,户田怜,鈴鹿貴規,青木佳文,粕谷佳五,清水美砂子,赤木山伍里蔵

出笼马骝

程小东,侯朝声,关东,林辉煌,赵志凌

牢里的人

大卫·田纳特,斯坦利·图齐,多莉·韦尔斯,莉迪娅·韦斯特,Eke Chukwu,Boo Golding,迪伦·贝克,凯特·迪基,琳赛·马歇尔,Tilly Vosburgh,西蒙·德兰尼,柯基·法尔考,阿特金斯·埃斯特蒙德,Louis Oliver,马克·夸特利,朱莱·纳米尔,吉安尼·卡尔切蒂

三只松鼠之萌力觉醒

我的爸爸是森林之王(原声版)

辛达·亚当斯

饼干

让-皮埃尔,Claude,Piéplu

法网柔情粤语

刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将

猪猪侠之五灵守卫者

祖晴 , 徐经纬 , 陆双 , 陈志荣

怪物：杰夫瑞·达莫的故事

埃文·彼得斯,南希·纳什,理查德·詹金斯,米歇尔·伦奈德,卡伦·马利娜·怀特,Brayden Maniago,Phet Mahathongdy,Dia Nash,Süfyan Elmoumi,Kieran Tamondong,佩内洛普·安·米勒,大卫·巴雷亚,肖恩·布朗,斯科特·迈克尔·摩根,科林·福特,杰克逊·赫斯特,约什·布拉腾,马修·阿兰,克里斯·加恩,Patrick Day,斯蒂芬妮·埃尔布,布里特·乔治,阿尔耶·格罗斯,阿莱克斯·海德-怀特,格兰特·哈维,多米尼克·伯吉斯,丹·柯蒂斯·李,Hol

今夜不设防1989

黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,周星驰,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子 Kyôko Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震

帝女花国语

佘诗曼,马浚伟,郭羡妮,邵美琪,陈豪,唐文龙,文颂娴,向海岚,魏骏杰

招供 第一季

暂无

心脏信号4 后续篇

金利娜,金美贤,申珉奎,李宙美,韩康来,金祉瑛,柳志源,金知珉,李厚信,柳伊秀

餐桌上的世说新语第二季

挪威忍者

Jon Øigarden,Linn Stokke,Dean Erik Andersen,Terje Strømdahl,Øyvind Venstad Kjeksrud,Henrik Horge,Emil Johnsen

萧十一郎

金霏,邢慧,韦弘,张翼,洪金宝

黄金万两（国语)

麦美恩,黄子恒,龚嘉欣,曹永廉,薛家燕,江嘉敏,马贯东

女人不易做粤语

吴美珩,林峯,邓萃雯,谢天华,马国明,徐子珊

人人都说我爱你

伍迪·艾伦,娜塔莎·雷昂,朱莉娅·罗伯茨,爱德华·诺顿,德鲁·巴里摩尔,蒂姆·罗斯,娜塔莉·波特曼,阿伦·阿尔达,盖比·霍夫曼,歌蒂·韩

豪斯医生第七季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,丽莎·艾德尔斯汀

速度与激情4 原声版

范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯

动作剧情片《霸道》 江山孟莉崔福生

儿子老子

张翰,潘亲御,丁强,张诗盈

法网狙击国语

陈炜,谢天华,阮兆祥,李思捷,杨茜尧,陈敏之,森美,吕珊,贾晓晨,梁竞徽,苟芸慧

十二传说国语

萧正楠,林夏薇,黎燕珊,欧瑞伟,张颕康,刘佩玥,林子善,韩马利,蒋家旻,刘江,杜燕歌,林秀怡,盖世宝,欧阳巧莹,曾慧云,郑恕峰,冯素波,杨证桦,杜大伟,黄建东,赵希洛,丁乐锶,陈狄克,余子明,刘天龙,苏丽明,炜烈,赵永洪,吴瑞庭,戴耀明,王卓淇,卢宛茵,陈嘉辉,潘芳芳,卫志豪,李豪,陈华鑫,陈伟琪,彭纪谚,吴沚默,何芷珊,朱斐斐,陈伟洪,李丽丽,阮政峰,杨家宝,钟志光,梁茵,卢峻峯,丘梓谦,程皓,易智远,董敬文,李冈龙,萧徽勇,张雪莹,陈靖云,黄文意,黄耀煌,张汉斌,黄嘉乐,白云,梁雯蔚,刘芷希

猪猪侠第二部：武侠2008

祖晴,陆双,王巍,高全胜

冰血暴第五季

乔恩·哈姆,朱诺·坦普尔,乔·基瑞,詹妮弗·杰森·李,萨姆·斯普卢尔 ,拉蒙尼·莫里斯,大卫·里达尔,大卫·弗利,芮查·莫佳妮,卢卡斯·盖奇,尼克·戈麦斯,康拉德·科茨,斯蒂芬·约菲,丽贝卡·利迪亚德,Brent Gill,Erik Ermantrout,Sienna King,Richard Koy,Stuart Bentley

王牌场工2016

出线了，初恋越南语版

孙嘉璐,陈子由,李九霖,郑希,傅天骄,荣梓希,郑合惠子,白凡,颜敬杰,杨业明,陈奕恩,张恪维,赵哲晨,霍星宇

风骚女子 第一季

落难天使粤语

林子祥,李琳琳

求鲜四季

天空市凶案 第三季

凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,吉米-林·辛格勒,黛迪·菲佛,詹森·阿克斯

小鼠和大象的创意

陈学为,罗立菲

青苔花开

郎月婷,巩金国,邬宜航

病案追踪

陈数,姚安濂,刘欣,何晴,冯静,那志东,韩青,裴兴磊

开心超人2：启源星之战

祖晴,高全胜,刘红韵,邓玉婷,严彦子,李团,张琳

保留地之犬第三季

德芙丽·雅各布斯,宝莲娜·亚历克西斯

洁癖男子青山君

置鲇龙太郎,关智一,春野杏,保志总一朗,阪口大助,吉野裕行,杉山纪彰,岸尾大辅,滨野大辉,根谷美智子,中原麻衣,佐藤利奈,浪川大辅,子安武人,三木真一郎,森久保祥太郎,野岛裕史

一人之下 第三季

曹云图小连杀彭尧宝木中阳

开局十个大帝都是我徒弟

机械女神J Again

落叶树

小林桂树,乙羽信子,财津一郎